DE | FR | IT

Swisscom

  • City name
-

Schweizer in Deutschland müssen keine Fingerabdrücke abgeben

Freiwillig: In Deutschland lebende Schweizer müssen ihren Aufenthaltsausweis doch nicht mit einem digitalisierten Fingerabdruck versehen lassen. (Symbolbild)
Bild: Keystone

In Deutschland lebende Schweizerinnen und Schweizer müssen für ihren Aufenthaltsausweis doch keinen digitalisierten Fingerabdruck abgeben, können es aber freiwillig tun. Sie haben zudem die Wahl zwischen einem papierenen und einem elektronischen Ausweis.

Der deutsche Bundestag habe das entsprechende Gesetz am letzten Freitag gutgeheissen, bestätigte Giorgio Pompilio, Sprecher des Integrationsbüros im Departement für Auswärtige Angelegenheiten (EDA), am Dienstag verschiedene Medienberichte. Im vergangenen September hatte Berlin angekündigt, für alle Bürger aus Nicht-EU-Staaten biometrische Aufenthaltsausweise einzuführen. Dies hätte zur Folge gehabt, dass die Betroffenen ihre Fingerabdrücke hätten abgeben müssen. Die Schweizer Behörden intervenierten deshalb bei den zuständigen Stellen in Deutschland. Im nördlichen Nachbarland leben derzeit rund 76'000 Schweizerinnen und Schweizer. 48'000 von ihnen sind Doppelbürger.

(sda)

Diese Seite empfehlen

  •  Facebook
  •  Twitter
  • Google +1

Versenden

Empfänger
Absender
Kommentar