Ab Sommer Der «Pets 2»-Trailer macht Lust auf Familienkino

Fabian Tschamper

11.4.2019

Die lieben Haustiere sind wieder auf Achse. Die Fortsetzung des erfolgreichen Animationsfilm will mit grossen Stimmen überzeugen – im Englischen wie auch im Deutschen.

Was wäre, wenn unsere Haustiere sprechen könnten? Einiges wäre einfacher, wenn Fido einfach sagen könnte, wann er sein Geschäft verrichten muss. Im Film «Pets 2» geht es jedoch mehr darum, dass die Tiere sich untereinander verständigen können.

Die Handlung ist eigentlich schnell erklärt, verspricht aber wiederum Lachkrämpfe: Der Hund Max und seine Freunde müssen nämlich Babysitter spielen ein kleines Menschenbaby. Das bringt sie von der Stadt auf das Land und dort leben die Haustiere freier und wilder. Es ist also ein ulkiges Treffen der Kulturen.

Die Animationen sind gewohnt herzig und bis ins kleinste Detail geschliffen. Die verschiedenen Stimmen können sie ebenfalls hören lassen. Harrison Ford ist neu mit dabei. Komiker Kevin Hart mimt das süsse Häschen Snowball und in der Hauptrolle gibt es Patton Oswalt zu hören. Dies natürlich in der englischen Originalfassung. Die deutschen Synchronsprecher müssen sich aber keinesfalls verstecken: «Tatort»-Kommissare Jan Josef Liefers und Dietmar Bär sind mit von der Partie sowie auch der Komiker Mario Barth. Sogar einer Schweizer Stimme kann der Zuschauer lauschen. Stefanie Heinzmann konnte sich wie schon im ersten Teil wiederum eine Sprechrolle beim Universal-Streifen ergattern.

Patton Oswalt zu hören. Dies natürlich in der englischen Originalfassung. Die deutschen Synchronsprecher müssen sich aber keinesfalls verstecken: «Tatort»-Kommissare Jan Josef Liefers und Dietmar Bär sind mit von der Partie sowie auch der Komiker Mario Barth. Sogar einer Schweizer Stimme kann der Zuschauer lauschen. Stefanie Heinzmann konnte sich wie schon im ersten Teil wiederum eine Sprechrolle beim Universal-Streifen ergattern.

Das Spektakel «Pets 2» gibt es ab dem 27. Juni in unseren Kinos zu sehen.

Die Kino-Highlights im April
Zurück zur Startseite