Nach fast zehn Jahren WartezeitSchweiz zahlt endlich wieder an Kosovo-Rentner
tmsc
21.9.2019
Lange mussten Kosovaren auf ihre Renten aus der Schweiz verzichten. Nun werden die Zahlungen fortgesetzt. Doch der bürokratische Aufwand ist für die Rentner fast unzumutbar.
Fast zehn Jahre lang zahlte die Schweizerische Ausgleichskasse keine AHV- und IV-Renten mehr an Kosovaren, die einst hierzulande arbeiteten. Das Sozialversicherungsabkommen mit dem Kosovo wurde 2010 gekündigt. Erst vor wenigen Wochen wurde das Abkommen dann wieder erneuert – zur Erleichterung etlicher Kosovaren, die einst in die Schweiz emigrierten und dadurch in vielen Fällen jahrzehntelang in die eidgenössische Rentenkasse einbezahlt hatten.
Anspruch auf Rentenzahlungen hatten binnen der vergangenen neuneinhalb Jahre nur Kosovaren, die weiterhin in der Schweiz geblieben waren. Menschen, die ihren Lebensabend wieder in der alten Heimat verbringen wollten, hatten hingegen keine Chance auf Renten aus der Schweiz. «Blick» berichtet nun in einem ausführlichen Artikel von Rentnern im Kosovo, die endlich wieder die ihnen zustehende finanzielle Unterstützung entgegennehmen dürfen.
So betrage die AHV-Rente eines 65-jährigen Kosovaren aus Pristina 895 Euro – was umgerechnet nicht ganz 1'000 Franken entspricht. Er sei sehr erleichtert über die Zahlung. So könne er endlich seine Schulden zurückzahlen. Anfang September ist das neue, alte Gesetz wieder in Kraft getreten. Doch die Antragstellung erweist sich als strapaziös, wie einige Kosovaren im Interview mit «Blick» erklären.
Die Renten werden nämlich nicht automatisch ausbezahlt. Stattdessen muss man erst in einem komplizierten Verfahren offizielle Anträge stellen – eine Fahrt in die Hauptstadt Pristina inbegriffen. «Es war eine Strapaze, von uns so viele Dokumente einzufordern», beklagt sich eine 68-jährige Rentnerin.
Schlechte Informationspolitik
Dass erst wenige hundert Anträge gestellt worden sind, ist vor allem der schlechten Informationspolitik zu verdanken. Etliche Kosovaren haben offenbar erst über Informationen der Gewerkschaft Unia oder von ebenfalls Betroffenen von der möglichen Rentenzahlung erfahren.
Das Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) begnügte sich hingegen damit, einige spärliche Informationen auf seiner Website zu veröffentlichen – auf Serbisch und Albanisch. Doch viele Rentner haben keinen Internetzugang – wenn überhaupt, dann nur eingeschräkt. Wie also sollen sie von der Möglichkeit zur Rentenfortzahlung Kenntnis nehmen?
Für das BSV stellt all dies offenbar keine Hürde dar: «Die Neuigkeiten bezüglich des Abkommens sprechen sich erfahrungsgemäss unter den kosovarischen Staatsangehörigen sowohl in der Schweiz als auch in Kosovo rasch herum», heisst es in einer (nur wenig empathischen) Stellungnahme.
Ein Vertreter der Gewerkschaft Unia fordert hingegen eine «umfassende Informationskampagne». Zudem kritisiert er, dass die Renten lediglich zukünfig ausgezahlt werden. Das Geld, das den Menschen im vergangenen Jahrzehnt verwehrt wurde, ist also aller Voraussicht nach weiterhin verloren.
Eine Frau betrachtet bei Märjela die Eismassen des Aletschgletschers aus der Nähe. Der mächtigste Gletscher der Alpen ist Unesco-Weltkultuerbe – womöglich aber nicht mehr allzu lange. Wissenschaftler der ETH Zürich haben kürzlich simuliert, dass aufgrund der Klimaerwärmung zu Ende des Jahrhunderts wohl nur noch ein paar kleine Eisfelder von dem derzeit über 80 Quadratkilometer grossen Gletscher übrig sind.
Bild: Keystone
Im Kiental wurden rund 150 Alpaka-Tiere beim «Alpabzug» zurück ins Tal getrieben. Touristen in einem Bus fühlten sie wie in den südamerikanischen Anden.
Bild: Keystone
Ein Kalb hat auf der traditionellen Viehschau in Schwellbrunn wenig Lust auf aktive Teilnahme.
Bild: Keystone
Ob diese Rinder auf der Schwyzer Viehausstellung ganz besonders gut dastehen, erschliesst sich aus dieser Perspektive wohl nur dem Profi.
Bild: Keystone
Am Wochenende hat im freiburgischen Charmey das traditionelle Heuwagenrennen für Stimmung gesorgt. Der Anlass in dem Greyerzer Dorf findet seit 1972 jährlich zum Chilbi-Fest statt. Dazu werden alte Heukarren geschmückt und von verschiedenen Teams so schnell wie möglich durch das Dorf gezogen.
Bild: Keystone
Die BMX-Bande ist zurück und will an den Europameisterschaften in Cadenazzo TI hoch hinaus.
Bild: Keystone
Berufswunsch Nationalrätin? Ein Mädchen führt im Bundeshaus zumindest schonmal eine Sitzprobe durch. Am Samstag veranstaltete das Bundeshaus einen Tag der offenen Tür.
Bild: Keystone/Peter Schneider
Hoch hinauf geht es bei der Einweihung der neuen Kletterrouten am Sambuco-Staudamm bei Fusio am Ende des Val Lavizzara. Nun stehen Sportklettern insgesamt vier Routen zur Verfügung.
Bild: Keystone
Ein Lamborghini Veneno Roadster as dem Jahr 2014 war die grösste Attraktion bei der Versteigerung von zwei Dutzend Luxusautos, die von Genfer Behörden 2016 beschlagnahmt worden ewaren: Sie hatten dem Diktatorensohn Teodorín Obiang aus Äquatorialguinea gehört, dem Geldwäsche und Missmanagement öffentlicher Vermögen vorgeworfen worden war.
Bild: Keystone
Eine junge Frau geleitet mit einer Herde von Kühen während der 50. Ausgabe der Desalpe de Charmey im Kanton Freiburg ins Tal. Tausende Zuschauer wohnten dem Spektakel bei.
Bild: Keystone
Wahlplakate stehen in der Bundesgasse, am Donnerstag, 26. September 2019, in Bern. Am 20. Oktober 2019 finden die Parlamentswahlen statt.
Bild: Keystone
Klimastreik in Zürich am Freitag, 27. September 2019.
Bild: Keystone
In Saint-Maurice VS haben Archäologen im Zuge von Bauarbeiten einen Friedhof aus dem Hochmittelalter freigelegt, in dem bis zu 250 Menschen bestattet wurden.
Bild: Keystone
Auf der Kantonsstrasse T 332 bei Hemishofen ist der Anhängerzug eines Schaustellers ausser Kontrolle geraten. Ein mitgeführter Latrinenwagen kollidierte dabei mit einem Signalisationsmasten. Der Aufbau wurde bei der Kollision auseinandergerissen und zerschellte auf der Fahrbahn. Verletzt wurde niemand.
Bild: Handout Schaffhauser Polizei
Rund 100 Umweltaktivisten haben einen Trauermarsch zum geschmolzenen Pizol-Gletscher im Kanton St. Gallen gemacht. Mit der Aktion wollten sie auf die Bedrohung des Klimawandels aufmerksam machen.
Bild: Keystone
Bei der Kunstinstallation «Mirage Gstaad» werden die Besucher schon seit Längerem mit surreal anmutenden Bildern konfrontiert. Der Grund: Der US-Künstler Doug Aitken hat eine spiegelnde Gebäudeskulptur errichtet. Auch im Spätsommer ist das Werk ein visuell aussergewöhnliches Erlebnis.
Bild: KEYSTONE/Anthony Anex
In Lugano ist die «wopart – Work on Paper Fair» gestartet. Eine Kunstausstellung, die sich mit der Arbeit auf Papier beschäftigt.
Bild: KEYSTONE/Ti-Press/Pablo Gianinazzi
Jäger Peter Marugg (links) und Sohn Men beobachten Gamswild vor der Kulisse des «Chessler», aufgenommen in der zweiten Woche der Bündner Hochjagd.
Bild: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller
Mit Humor auf der Suche nach Spendern: Vor Bechern am Bahnhofplatz in Bern zeigen Schilder, was sich eine kanadische Bettlerin wünscht: «New Socks», «Ferrari» und «Food».
Bild: Keystone/dpa
Auf der Autobahn A7 bei Frauenfeld ist eine 26-Jährige mit ihrem Fahrzeug mit einem Signalisationsanhänger kollidiert. Die verletzte Frau musste mit dem Rettungswagen ins Sputal gebracht werden. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.
Bild: Kapo TG
Detailaufnahme vom Füdli des Asiatischen Elefantenbullen «Maxi» im Zürcher. Das Tier feiert irgendwann diese Tage – ganz genau kennt man das Datum nicht – seinen 50. Geburtstag und ist damit ältester «Mitarbeiter» des Zoos.
Bild: Keystone
Wollgras in der herbstlichen Abendsonne in Vals.
Bild: Keystone
Ein Mann liegt auf einem riesigen Landartgemälde des französisch-schweizerischen Künstlers Saype im «Parc de la Grange» in Genf. Die 165 Meter lange und 30 Meter breite, biologisch abbaubare Malerei aus Pigmenten von Holzkohle, Kreide, Wasser und Milcheiweiss entstand auf einer Gesamtfläche von 5'000 Quadratmetern. Die Kunstinstallation ist Bestand des «Beyond Walls Project» und soll menschliche Werte wie Zusammengehörigkeit, Freundlichkeit und Weltoffenheit fördern.
Armeechef Süssli: «Wir können alle Rechnungen bezahlen»
Wegen des langsameren Anstiegs des Bundesbudgets fehlen der Armee insgesamt 11,7 Milliarden Franken. Das sagte Armeechef Thomas Süssli am Donnerstag in Bern vor den Medien. Er äusserte sich zu Berichten über ein Milliardenloch im Armeebudget.
01.02.2024
Gegen Rechtsextremismus: Zehntausende Menschen bei Demo in Hannover
Bundesweit demonstrieren Menschen gegen Rechtsextremismus und für Demokratie. Allein in Hannover sind am Samstag Zehntausende Menschen auf die Strasse gegangen.
20.01.2024
Rund 350 Demonstrierende fordern Ende des WEF
Rund 350 Demonstrierende haben am Sonntag auf dem Postplatz in Davos Klimagerechtigkeit und das Ende des Weltwirtschaftsforums (WEF) gefordert. Die Demonstrantinnen und Demonstranten forderten das Ende des WEF, Klimagerechtigkeit und einen Stopp der Macht von Grosskonzernen. Juso Schweiz Präsident Nicola Siegrist gab in seiner Rede den «Reichen und Mächtigen» ausserdem die Schuld an dem letztjährigen wärmsten Jahr seit Messbeginn. Die Klimaproblematik geriet aber kurzerhand in den Hintergrund als Siegrist im Nahost-Konflikt klar Stellung bezog und die Protestierenden zu «Free-Palästina»- Rufen aufforderte. Nicht alle riefen mit.
14.01.2024
Armeechef Süssli: «Wir können alle Rechnungen bezahlen»
Gegen Rechtsextremismus: Zehntausende Menschen bei Demo in Hannover