blue News Logo
  • Openairs
  • Sport
  • Schweiz
  • Ausland
  • Fussball
  • People
  • Filme & Serien
  • MyTech
  • Lifestyle
  • 24h-Ticker
blue News Logo
  • Openairs
  • Sport
  • Schweiz
  • Ausland
  • Fussball
  • People
  • Filme & Serien
  • MyTech
  • Lifestyle
  • 24h-Ticker
blue NewsSchweizAuslandWirtschaftNews-TickerSportFussballMyTechFilme & SerienTalks & InterviewsPeopleLifestyleWetterHoroskopVideos
KarriereArbeiten bei blueJobs
blue+blue Sportblue SuperMaxblue Premiumblue Video
blue CinemaKinoprogrammDemnächst im KinoAngeboteblue Cinema Memberclub
Swisscom PrivatkundenMobileInternetTVKombi-AboGeräteHilfe & SupportSwisscom Community
DirekteinstiegE-Mail LoginmySwisscomSwisscom ShopsmyAimyCloudblue TV Player
blue News
SchweizAuslandWirtschaftNews-TickerSportFussballMyTechFilme & SerienTalks & InterviewsPeopleLifestyleWetterHoroskopVideos
Karriere
Arbeiten bei blueJobs
blue+
blue Sportblue SuperMaxblue Premiumblue Video
blue Cinema
KinoprogrammDemnächst im KinoAngeboteblue Cinema Memberclub
Swisscom Privatkunden
MobileInternetTVKombi-AboGeräteHilfe & SupportSwisscom Community
Direkteinstieg
E-Mail LoginmySwisscomSwisscom ShopsmyAimyCloudblue TV Player
WerbungRechtlichesDatenschutzImpressumPublizistische Leitlinienblue News AppFAQ
DEFRITEN
DEFRITEN
StartseiteChevron rechtsNewsChevron rechtsWirtschaft

Fehler gefunden?

Jetzt melden

Meistgelesen

1Schweizerin entdeckt auf Italien-Fähre unglaubliche Ladung im Kofferraum
2Zoo Zürich verschrottet nach Volieren-Debakel 770 Tonnen Stahl
3Vater und Tochter sterben bei Unfall – Retter «kommen an ihre Grenzen»
4Russisches Kriegsschiff schiesst vor britischer Küste mit scharfer Munition
5Embolo bricht zehn Tage nach dem Platzverweis und WM-Aus sein Schweigen

Streit um Schoko-Kugeln

Lindt & Sprüngli setzt sich vor Handelsgericht gegen Aldi durch

Produktion der Lindor-Kugeln in der Schokoladenfabrik Lindt & Sprüngli in Kilchberg ZH: Aldi kam dem Original zu nahe, urteilt das Handelsgericht.

Produktion der Lindor-Kugeln in der Schokoladenfabrik Lindt & Sprüngli in Kilchberg ZH: Aldi kam dem Original zu nahe, urteilt das Handelsgericht.

Archivbild: KEYSTONE

Im Markenrechtsstreit um Schokoladenkugeln entscheidet ein Schweizer Gericht zugunsten von Lindt. Was Aldi Suisse nun mit seinen Produkten machen muss.

DPA

DPA

14.04.2026, 15:08

Keine Zeit? blue News fasst für dich zusammen

  • Das Handelsgericht in Aarau AG gibt in einem Rechtsstreit Lindt & Sprüngli gegen Aldi recht. 
  • Die «Feine Schokoladenkugel» von Aldi ist demnach der Lindor-Kugel von Lindt & Sprüngli zu nahe.
  • Aldi muss nun die Umsätze abgeben, die mit den roten Kugeln gemacht worden sind. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig.
Zusammenfassung erstellt mitmyAi

Der Discounter Aldi Suisse muss rot verpackte Schokoladenkugeln in der Schweiz vom Markt nehmen. Das Handelsgericht im Kanton Aargau sieht eine Verwechslungsgefahr mit den Lindor-Kugeln des Schweizer Schokoladenherstellers Lindt & Sprüngli, wie aus einem Urteil hervorgeht. 

Lindt hatte wegen der Schokoladenkugeln gegen Aldi geklagt. Das Handelsgericht gab dem Unternehmen in Bezug auf die rot verpackten Kugeln recht: «Die Beklagte lehnt ihre rote ‹Feine Schokoladenkugel› in unnötiger Weise (...) an die rote Lindor-Kugel an», heisst es in dem Urteil.

Es gebe keine sachliche Rechtfertigung dafür, dass Aldi seine Schokokugeln in einer Aufmachung anbiete, die den Lindor-Kugeln so ähnlich sei.

Aldi muss Umsatz mit roten Kugeln angeben

Bei farbig anders verpackten Kugeln sah das Gericht dagegen keine Verwechslungsgefahr. Das Gericht forderte Aldi Suisse auf, die Anzahl der verkauften Kugeln und den damit erzielten Umsatz zu beziffern.

Die Lindor-Kugeln sind ein Markenzeichen von Lindt. Sie sind wie ein Bonbon verpackt und werden sowohl einzeln als auch in grösseren Packungen verkauft. Aldi verkaufte seine Kugeln unter dem Markennamen «Moser Roth» nach eigenen Angaben seit 2016 in der Schweiz.

Das Urteil fiel bereits am 10. März, ist aber noch nicht rechtskräftig. Zuerst hat die «Aargauer Zeitung» darüber berichtet.

02:22

Hype um Matcha-Erdbeere-Schokolade bei Lindt

Dubai-Schokolade war gestern, der neue Trend heisst Matcha-Strawberry-Latte. Lindt hat heute neue Limited Schokolade exklusiv verkauft und blue News wollte wissen, wie die dieser neue Hype in Schokoladenform schmeckt.

Mehr zum Thema

«Sind nicht erpressbar»
«Sind nicht erpressbar»

Angriff auf Stadler Rail – Hacker fordern 10 Millionen

Aussenhandel

Schweizer Exporte im Juni vom Rückgang bei Pharmaprodukten belastet

Banken

Julius Bär schreibt im Halbjahr Rekordgewinn

Nahrungsmittel

Lindt & Sprüngli hält sich im schwierigen Umfeld – Ziele bestätigt

Lindt & Sprüngli setzt sich vor Handelsgericht gegen Aldi durch