Kommunale Abstimmung Fehler in Stadtberner Abstimmungsbotschaft soll ohne Folgen bleiben

zc, sda

7.11.2023 - 10:47

Der Erwerb eines Grundstücks für den Bau eines Spielplatzes im Westen Berns ist umstritten. (Symbolbild)
Der Erwerb eines Grundstücks für den Bau eines Spielplatzes im Westen Berns ist umstritten. (Symbolbild)
Keystone

Die Stadtberner Abstimmungsbotschaft zum Untermatt-Spielplatz enthält einen Fehler: Auf Seite 13 heisst es, der Investitionskredit für den Kauf des Grundstücks betrage «3 7 000 000.00 Franken».

Keystone-SDA, zc, sda

Das wären 37 Millionen Franken, korrekt sind aber 3,7 Millionen Franken. Der Gemeinderat hat am Dienstag in einer Medienmitteilung auf den Fehler aufmerksam gemacht und die Stimmberechtigten um Entschuldigung gebeten.

Auswirkungen auf die Durchführung der Abstimmung habe der Fehler nicht, teilte die Stadt mit. Die Kredithöhe werde in der Botschaft mehrfach korrekt genannt.

Die Referendumsabstimmung dreht sich um den Kauf eines Grundstücks an der Looslistrasse in Bern-Bethlehem. Auf dem heutigen Parkplatz soll ein Spiel- und Begegnungsplatz entstehen. Die Stadt soll das Grundstück dem Apothekenkonzern Galenica abkaufen.