Cory Emmerton und der Lausanne HC gehen getrennte Wege. Der bald 35-jährige Kanadier war über fünf Saisons bei den Waadtländern engagiert.
Der Center war ein Leistungsträger. In 196 Spielen sammelte er 103 Skorerpunkte.
Gleich in Emmertons erster Saison erreichte das Team den Playoff-Halbfinal. Seither kam Lausanne aber nicht mehr über den Viertelfinal hinaus. Die letzte Saison beendete der LHC auf dem enttäuschenden 11. Platz.