blue News Logo
  • Start
  • Sport
  • Switzerland
  • International
  • Football
  • People
  • MyTech
  • Lifestyle
blue News Logo
  • Start
  • Sport
  • Switzerland
  • International
  • Football
  • People
  • MyTech
  • Lifestyle
blue NewsSwitzerlandInternationalSportFootballDigitalPeopleLifestyle
About blueOur CompanyWork at blueJobs
blue+blue TVblue Sportblue SuperMax
blue CinemaMoviesComing soonDealsMemberclubs
Residential CustomersMobileInternetTVCombi SubscriptionDevicesSupport & ServiceHelp
ToolsEmailCustomer SupportPhone BookShop Finder
blue News
SwitzerlandInternationalSportFootballDigitalPeopleLifestyle
About blue
Our CompanyWork at blueJobs
blue+
blue TVblue Sportblue SuperMax
blue Cinema
MoviesComing soonDealsMemberclubs
Residential Customers
MobileInternetTVCombi SubscriptionDevicesSupport & ServiceHelp
Tools
EmailCustomer SupportPhone BookShop Finder
AdvertisingLegalPrivacy PolicyImprintJournalistic Guidelinesblue News AppFAQ
DEFRITEN
DEFRITEN
HomeChevron rightNewsChevron rightSwitzerland

Found an error?

Report now

Trouble on Lake Aegeri

Inheritance dispute leads to convictions at the Zug Criminal Court

A bitter dispute raged at Lake Aegeri.

A bitter dispute raged at Lake Aegeri.

KEYSTONE

A bitter family dispute over valuable properties on Lake Ägeri has resulted in legal consequences at the Zug Criminal Court. Three of the four defendants were found guilty; one was acquitted.

Keystone-SDA

Keystone-SDA

12.06.2026, 14:51

The Zug Criminal Court found three of the four men involved in a real estate transaction on Lake Ägeri guilty. Two of them were found guilty of breach of trust, and one of aiding and abetting. They received suspended sentences.

The fourth defendant was acquitted of the charge of money laundering.

The trial stemmed from a family dispute. A sister accused her brother of unlawfully selling the inheritance—three properties on Lake Ägeri—and filed a complaint against him. The prosecution concluded that the sale was lawful. However, because the price was too low, the sale caused financial harm to the family holding company that owned the properties.

The prosecution therefore charged the brother, the chairman of the family holding company’s board of directors, and a trustee with breach of fiduciary duty. It accused the buyer of the properties of money laundering.

More About this Topic

Is Energy Security at Risk?
Is Energy Security at Risk?

Swiss reservoirs are at their lowest levels in 20 years

4
The helicopter flies about a dozen times
The helicopter flies about a dozen times

Forest Fire Following a Lightning Strike in the Canton of Schwyz

"There's no sugarcoating it"
"There's no sugarcoating it"

12 Bans in 4 Weeks – Badi Fights Against Problematic Visitors from Out of Town

Authorities Ignored Woman
Authorities Ignored Woman

Welfare Recipient Takes on the FOPH—and Wins

3

Most Read

1Loredana and Karim Adeyemi got married
2They drug their wives, rape them and share the recordings - without consequences
Inheritance dispute leads to guilty verdicts at the Zug Criminal Court