blue News Logo
  • Start
  • Sport
  • Switzerland
  • International
  • Football
  • People
  • MyTech
  • Lifestyle
blue News Logo
  • Start
  • Sport
  • Switzerland
  • International
  • Football
  • People
  • MyTech
  • Lifestyle
blue NewsSwitzerlandInternationalSportFootballDigitalPeopleLifestyle
About blueOur CompanyWork at blueJobs
blue+blue TVblue Sportblue SuperMax
blue CinemaMoviesComing soonDealsMemberclubs
Residential CustomersMobileInternetTVCombi SubscriptionDevicesSupport & ServiceHelp
ToolsEmailCustomer SupportPhone BookShop Finder
blue News
SwitzerlandInternationalSportFootballDigitalPeopleLifestyle
About blue
Our CompanyWork at blueJobs
blue+
blue TVblue Sportblue SuperMax
blue Cinema
MoviesComing soonDealsMemberclubs
Residential Customers
MobileInternetTVCombi SubscriptionDevicesSupport & ServiceHelp
Tools
EmailCustomer SupportPhone BookShop Finder
AdvertisingLegalPrivacy PolicyImprintJournalistic Guidelinesblue News AppFAQ
DEFRITEN
DEFRITEN
HomeChevron rightNewsChevron rightSwitzerland

Found an error?

Report now

Curious case in Aargau

Saleswoman collects double, hides luxury goods - and also cheats health insurance company

The incidents took place in a store at Shoppi Tivoli.

The incidents took place in a store at Shoppi Tivoli.

Google Street View

In a store at Shoppi Tivoli in Spreitenbach AG, employees set up a sophisticated theft and fraud scheme. A 40-year-old woman has now been sentenced.

No time? blue News summarizes for you

  • An employee of a store at Shoppi Tivoli in Spreitenbach embezzled around 800 francs with a colleague by faking returns at the checkout.
  • She was also involved in a major theft and stored stolen goods such as an Apple Watch in her locker - she was therefore also convicted of receiving stolen goods.
  • The woman also deceived her health insurance company with forged medical certificates.
Summary created withmyAi

Retailers regularly struggle with theft - and it becomes particularly tricky when their own staff are involved. A recent penalty order from Aargau shows how far some go.

The focus is on a 40-year-old Swiss woman who worked in a store at Shoppi Tivoli in Spreitenbach. Together with a colleague, she cheated at the till: two receipts that had already been paid for were booked as returns - one for around 300 francs and one for 500 francs, as reported by the Aargauer Zeitung newspaper. The money was paid out, the customers had no idea.

But the case continues. According to the public prosecutor's office, even more employees were involved. Goods for sale were packed into bags from a warehouse and hidden in lockers. According to the report, the accused's locker was also used as a hiding place. Among other things, a Lacoste sweater (199 francs), an Apple Watch (519 francs) and a device for removing merchandise locks were stored there. Because she knew that the goods were stolen, she was guilty of receiving stolen goods.

Sentenced to a fine

The woman also defrauded an insurance company. She called in sick several times - some of them for months - and submitted seven medical certificates stating that she was fully unfit for work. According to the investigation, she had organized these through a colleague in Turkey. The health insurance company paid just under CHF 1700 in daily benefits.

She has to pay the money back. She also has to pay a conditional fine of CHF 10,500, a fine of CHF 2,000 and over CHF 1,200 in fees.

More About this Topic

Charges Against Former SVP Member of the Grand Council
Charges Against Former SVP Member of the Grand Council

Authorities Want to Deport Alleged Victims of Abuse

Patient Seriously Injured
Patient Seriously Injured

Misdiagnosis Costs Valais Family Doctor 185,000 Francs

17 apartments planned
17 apartments planned

Restaurant on Lake Zurich Set to Be Demolished

Parking Spaces Gone, Access Made More Difficult
Parking Spaces Gone, Access Made More Difficult

Gas Station Owner Fears for His Livelihood Due to Zurich Bike Project

Most Read

1To get this Swatch watch, customers must study and pass exams
2Fire in the attic of the Continental Park Hotel in Lucerne
3Kilometer-long traffic jams again on Sunday at the northern portal of the Gotthard Tunnel
4Fazliu moves from Aarau to Yverdon
5Roller coaster derails in Vienna Prater: five injured
Saleswoman collects twice, hides luxury goods - and also cheats health insurance company