En fin de contrat avec Langnau, Jesper Olofsson va rester dans le canton de Berne. Le meilleur compteur de National League a signé deux ans à Bienne.
Après Berne et Langnau, l'attaquant suédois va connaître le troisième club bernois de National League. Celui qui aura 30 ans le 7 avril prochain réussit une superbe saison avec les Tigers. Il compte 45 points en 35 matches et a déjà réussi 23 buts.
Après une première pige à Berne, Olofsson a choisi Langnau pour une saison et le voilà désormais dans le Seeland. Bienne possède donc déjà cinq étrangers sous contrat pour la saison prochaine avec Olofsson, Lööv, Yakovenko, Rajala et Sallinen.
Dans le même temps, le club biennois a annoncé la prolongation pour deux saisons du contrat de Tino Kessler. L'attaquant de 25 ans a inscrit 19 points (8 buts) en 34 matches.