Le Canadien Michael Joly prolongera son séjour au-delà de la saison à Lugano. L'attaquant de 28 ans a prolongé de deux ans le contrat qui se terminait ce printemps.
Joly est arrivé à la Resega peu après le début de la saison en provenance du club finlandais de HPK Hämeenlinna. Le Québécois, qui n'a jamais évolué en NHL, compte 28 points cette saison en autant de matches. Il constitue un duo très performant avec Calvin Thürkauf.