Les Zurich Lions sont à l'honneur. Le vainqueur de la saison régulière de National League a été désigné «club de l'année» par l'Association des clubs européens (EHC), qui regroupe 88 équipes issues de 14 pays.
La formation zurichoise a été préférée au CSKA Moscou, à Frölunda Göteborg, à Lulea et à Kärpät Oulu dans ce vote, organisé pour la quatrième fois. Elle est récompensées pour les résultats de son équipe première, mais aussi pour le travail effectué dans les domaines de la relève et du hockey féminin.
Les autres représentants de clubs suisses en lice pour ces «Awards» n'ont pas été récompensés. Christian Wohlwend (HC Davos) et Rikard Grönborg (Zurich Lions) étaient nominés pour le titre de coach de l'année, Benjamin Baumgartner (HC Davos) pour celui d'espoir de l'année.
