Selon plusieurs sources, Sven Bärtschi ne retournera pas à Vancouver pour le redémarrage de la NHL. Les joueurs ont la possibilité de ne pas prendre part aux séries sans perte de salaire.
Bärtschi a majoritairement joué pour l'équipe-ferme des Utica Comets en AHL cette saison avec 46 points en 43 matchs. Il a aussi disputé 6 rencontres de NHL pour deux assists.
La perspective de ne pas beaucoup jouer et de passer des semaines sous une bulle sans voir sa famille et notamment son premier enfant a visiblement pesé dans sa décision.