Hockey sur glace Télégramme Lausanne - ZSC

Lausanne - Zurich Lions 1-2 a.p. (0-0 1-0 0-1 0-1)

6444 spectateurs. Arbitres: Koch/Müller, Gurtner/Obwegeser. Buts: 30e Danielsson (Genazzi, Jeffrey) 1-0. 53e Geering (Suter/à 5 contre 4) 1-1. 62e Pettersson (Karrer) 1-2.

Pénalités: 6 x 2' contre Lausanne, 7 x 2' + 1 x 10' (Wick) contre Zurich. Topscorers PostFinance: Jeffrey; Pettersson.

Lausanne: Zurkirchen; Genazzi, Gernat; Schelling, Frick; Nodari, Fischer; Thévoz; Pesonen, Jeffrey, Danielsson; Zangger, Froidevaux, Herren; Ryser, Miéville, Vermin; Kneubühler, Conz, In-Albon; Roberts.

Zurich Lions: Flüeler; Sutter, Geering; Geiger, Guerra; Karrer, Phil Baltisberger; Pettersson, Korpikoski, Wick; Shore, Suter, Herzog; Chris Baltisberger, Prassl, Schäppi; Hinterkircher, Pelletier, Bachofner.

Notes: Lausanne sans Borlat, Gobbi, Trutmann, Walsky (blessés) ni Junland (malade), Zurich sans Blindenbacher, Nilsson, Sjögren, Marti, Kenins, Pestoni, Künzle, Klein (blessés), Seger (suspendu) ni Miranda (Mondial M20). 20e tir sur le poteau de Vermin. Tirs sur la transversale: 28e Froidevaux, 36e Pettersson. 35e but de Wick annulé. 54e temps mort pour Zurich.