Hockey sur glace Télégramme Zoug - Langnau

GENEVE

Zoug - Langnau Tigers 1-3 (0-1 0-0 1-2)

6784 spectateurs. Arbitres: Koch/Prugger, Küng/Progin. Buts: 11e Nüssli 0-1. 43e Elo (Albrecht/à 4 contre 5!) 0-2. 48e Kuonen (Albrecht, Huguenin/à 5 contre 4) 0-3. 57e Lammer (Stalberg, Diaz) 1-3.

Pénalités: 1 x 2' contre Zoug, 3 x 2' contre Langnau. Topscorers PostFinance: Roe; Erkinjuntti.

Zoug: Stephan; Diaz, Geisser; Morant, Grossmann; Schlumpf, Thiry; Fohrler, Stadler; Klingberg, McIntyre, Suri; Lammer, Roe, Stalberg; Martschini, Diem, Senteler; Schnyder, Kast, Haberstich.

Langnau Tigers: Punnenovs; Cadonau, Koistinen; Erni, Blaser; Randegger, Huguenin; Müller; Elo, Gustafsson, Erkinjuntti; Kuonen, Gagnon, Neukom; Dostoinov, Albrecht, Nüssli; Gerber, Peter, Rüegsegger.

Notes: Zoug sans Alatalo ni Helbling (blessés), Langnau sans Nils Berger, Pascal Berger, Haas, Lardi, Seydoux, Stettler, Zryd (blessés) ni Himelfarb (étranger surnuméraire).