Hockey sur glace Télégramme Zoug - Lugano

Zoug - Lugano 3-4 tab (0-2 3-0 0-1 0-0)

7057 spectateurs. Arbitres: Koch/Wiegand, Stuber/Wüst. Buts: 10e Hofmann (Brunner, Fazzini/à 5 contre 4) 0-1. 18e Romanenghi (Reuille) 0-2. 30e (29'07'') Lammer 1-2. 31e (30'17'') Klingberg (McIntyre, Morant) 2-2. 31e (30'40'') Lammer (Stalberg) 3-2. 55e Hofmann (Bürgler) 3-3. Tirs au but: Fazzini -, Stalberg -; Klasen -, Klingberg -; Brunner -, Roe -; Hofmann 0-1, Lammer -; Lajunen -, McIntyre.

Pénalités: 5 x 2' contre Zoug; 2 x 2' contre Lugano. Topscorers PostFinance: Roe, Fazzini.

Zoug: Stephan; Thiry, Alatalo; Diaz, Morant; Fohrler, Leeger; Oejdemark; Lammer, Roe, Stalberg; Klinberg, McIntyre, Suri; Schnyder, Diem, Zehnder; Haberstich, Kast, Forrer.

Lugano: Merzlikins; Sanguinetti, Ronchetti; Sartori, Vauclair; Chiesa, Riva; Kparghai; Fazzini, Lapierre, Bertaggia; Bürgler, Sannitz, Hofmann; Brunner, Lajunen, Klasen; Walker, Romanenghi, Reuille; Morini.

Notes: Zoug sans Schlumpf, Geisser, Martschini, Helbling, Senteler, Grossmann (blessés), Lugano sans Furrer, Cunti, Wellinger, Ulmer (blessés). Tirs sur la transversale: Thiry (15e), Klingberg (64e). Tirs sur le poteau: 26e Stalberg, 28e Bertaggia; 51e Bürgler. 31e temps mort de Lugano.