Lugano tient son cinquième étranger. Le club tessinois annonce l'engagement de l'ailier canadien Daniel Carr jusqu'à la mi-novembre.
Carr, 28 ans, débarque des Milwaukee Admirals, club-ferme des Nashville Predators. Il a inscrit 50 points, dont 23 buts, en 47 matches avec la franchise du Wisconsin.
Le contrat court jusqu'au 15 novembre en raison de la probable reprise de la NHL pour début décembre. Mais le bail est assorti d'une option de prolongation jusqu'au 31 décembre.
Les autres étrangers du club tessinois sont Mark Arcobello, Mikkel Boedker, Jani Lajunen et le défenseur suédois Tim Heed, lui aussi au bénéfice d'un contrat temporaire.