Ecco cosa è successo Ad un'ex esercente bernese vien chiesto di pagare i diritti d'autore per un'attività cessata 18 anni fa
Martin Hubler dovrebbe pagare 500 franchi per l'uso della musica in un ristorante che non gestisce più dal 2006. L'origine è una vecchia iscrizione nel registro di commercio.
23.06.2025, 18:52
28.06.2025, 09:27
Hai fretta? blue News riassume per te
- 18 anni fa Martin Hubler ha disdetto il contratto di locazione del ristorante Brunnenhof a Köniz, nel Canton Berna.
- Ora ha ricevuto una richiesta di pagamento per i diritti d'autore risalenti al 2024.
- A quanto pare, la richiesta è scaturita perché il ristorante era ancora iscritto nel registro di commercio.
A maggio Martin Hubler ha ricevuto una richiesta di pagamento di 500 franchi svizzeri da Suisa. In essa si richiedeva un compenso per l'utilizzo della musica in ristorante, nel 2024.
Curioso: il signor Hubler ha ceduto il ristorante in questione 18 anni fa, come riportato dal Beobachter.
Il compito di Suisa
La Suisa è responsabile della distribuzione dei diritti d'autore ai compositori e agli editori e opera secondo un principio di rendicontazione in base al quale gli utilizzatori pubblici di musica, come i ristoranti, sono obbligati a comunicare l'utilizzo della musica stessa.
Poiché molti non adempiono a questo obbligo, Suisa acquista gli indirizzi dei potenziali utilizzatori di musica e invia messaggi di posta elettronica mirati.
Secondo il rapporto, questa pratica ha portato l'ex esercente e il suo ex ristorante Brunnenhof a comparire negli elenchi di indirizzi.
Sebbene il ristorante non sia più gestito da lui dal 2006, era ancora attivamente iscritto nel registro dei commercio.
Un'agenzia di recupero crediti si occupa del caso
Il signor Hubler ha dichiarato al «Beobachter» di non aver mai ricevuto una fattura o un sollecito, che presumibilmente sono stati inviati all'indirizzo del ristorante. È stato solo l'ordine di pagamento inviato al suo indirizzo di casa a richiamare la sua attenzione sul credito.
Suisa, invece, ha sottolineato di aver consegnato il credito a un'agenzia di recupero crediti dopo non aver ricevuto risposta ai vari solleciti. All'epoca non erano a conoscenza del fatto che la società avesse cessato l'attività.
L'agenzia di recupero crediti EOS Schweiz AG, a cui è stato affidato il credito, ha dichiarato che non è stato possibile trovare una soluzione amichevole e la questione è stata restituita a Suisa, la quale ha rimosso il signor Hubler dal suo sistema per evitare futuri malintesi.
