Late Night USA Trump col nucleare? «Un Fat Man che si comporta come un Little Boy»
Negli Stati Uniti - ancora una volta - è stato pubblicato un libro sull'ex presidente che - ancora una volta e nel vero senso della parola - ha un potere esplosivo: le ultime rivelazioni del «Late Show with Stephen Colbert».
«Ehi, vi ricordate quanto eravate spaventati negli ultimi giorni della precedente presidenza?», chiede Stephen Colbert ai suoi spettatori del «Late Show», ridendo maliziosamente.
«Beh, si scopre - ora che abbiamo finito - che penso sia giusto dire, col senno di poi, che forse avremmo dovuto essere un po'... - pausa artistica - più ansiosi».
Il pubblico in studio ride. Probabilmente conoscono già il nuovo libro «Peril» (Pericolo) di Bob Woodward e Robert Costa, che rivela che persone importanti dell'entourage di Donald Trump sarebbero state seriamente preoccupate che l'ex presidente iniziasse una guerra nucleare prima di lasciare la Casa Bianca.
Rivelazioni bibliche
«Questa rivelazione fa esplodere una bomba, su una bomba che porterebbe alla rivelazione», riassume argutamente Colbert, poi la spara, la battuta: «Ha senso che l'ex presidente esploda. È solo un Fat Man (uomo grasso) che si comporta come un Little Boy (un ragazzino)». Sono i nomi delle due bombe atomiche che hanno distrutto Hiroshima e Nagasaki.
Secondo il libro, il generale Mark Milley temeva che «Trump si fosse seriamente degradato mentalmente» dopo le elezioni [nel novembre 2020]. In segreto, si dice che i militari abbiano reso più difficile l'accesso all'arsenale per il newyorkese. «Ha cambiato i codici - spiega Colbert - in modo che il presidente non potesse mai scoprirli: i compleanni dei suoi figli».
La serietà della paura di Milley è dimostrata dal fatto che si dice che il generale abbia persino, alle spalle di Trump, contattato il suo avversario sulla questione. Secondo quanto raccontato, il 63enne ha rassicurato al telefono i colleghi cinesi, che - a loro volta - si sarebbero chiesti se il presidente statunitense potesse fare una cosa del genere.
«È come se la babysitter...»
«Ecco quanto è stato serio: la Cina aveva paura che l'ex presidente facesse bombardare la fabbrica di borse di sua figlia [Ivanka]», scherza il conduttore. «Era così credibile che il generale Milley si è sentito costretto a chiamare i cinesi e dire: ‹Voglio assicurarvi che il governo statunitense è stabile e tutto andrà bene›. Non abbiamo intenzione di attaccare».
I late show negli Stati Uniti: capire l’America
50 Stati, 330 milioni di abitanti e ancora più opinioni: come «comprendere l’America»? Per mantenere uno sguardo d’insieme senza perdersi, occorre un faro. Le star dei late shows offrono probabilmente il miglior aiuto per la navigazione: si tratta di perfetti «piloti», che esplorano in modo impeccabile i bassifondi del Paese e della sua popolazione. E che sono sfruttati dal nostro autore Philipp Dahm come bussole per comprendere l’umore degli statunitensi.
Colbert non pensa che un tale annuncio sia davvero rassicurante: «È come se la babysitter chiamasse quando sei a cena e ti dicesse: ‹Voglio assicurarti che i gemelli sono stabili e che tutto andrà bene›. Non daranno fuoco al garage o faranno qualcos'altro con i fiammiferi con cui li lascio giocare. Ti importava davvero molto del cane?›».
Anche la parte del libro «Peril» che ruota intorno a Mike Pence è affascinante: l'ex vicepresidente avrebbe detto al suo capo, il 5 gennaio, che non era in suo potere rifiutare o cambiare il risultato delle elezioni, mentre i sostenitori di Trump si potevano udire fuori dalle finestre.
Quando Trump non voleva più essere amico di Pence
«Se queste persone dicono che hai il potere di farlo, - si dice che l'ex presidente abbia poi chiesto a Pence - non vorresti farlo?». Al che il suo vice avrebbe risposto: «Non vorrei che una sola persona avesse questa autorità». E Trump: «Ma non sarebbe quasi bello avere quel potere?».
Secondo quanto riferito, la resistenza di Pence ha fatto arrabbiare l'incumbent: «Tu non capisci, Mike. Puoi farlo. Se non lo fai, non voglio più essere tuo amico». «Deve essere stato difficile da sentire», sogghigna il presentatore. «Ma il giorno dopo, Mike Pence - durante l'assalto al Campidoglio - si è fatto tanti nuovi amici con cui uscire».
Cos'altro succede negli Stati Uniti? Broadway sta riaprendo, e non ci sono così tanti ratti nei locali come si temeva. Inoltre, l'annuale MET Gala è stato messo in scena a New York, e le gag di Colbert sono abbastanza prevedibili su questo punto.
Vaccinare? Sapere come!
Ma l'argomento più grande di questa festa in costume dopo la festa è qualcuno che non era nemmeno lì: Nicki Minaj non è venuta perché non è vaccinata. La rapper si spiega su Twitter in questo modo:
Che tradotto suona così: «Vogliono che ti vaccini per il Met. Se mi vaccino non sarà per il Met. Sarà quando sentirò di aver fatto abbastanza ricerche. Ci sto lavorando ora. Nel frattempo, miei cari, siate sicuri. Indossate la mascherina con 2 corde che vi stringe la testa e la faccia. Non quella allentata».
E questa è la «ricerca» che Minaj ha fatto:
Che tradotto vien così: «Mio cugino a Trinidad non vuole vaccinarsi perché il suo amico s'è vaccinato ed è diventato impotente. I suoi testicoli si sono gonfiati. Il suo amico era a poche settimane dal matrimonio, ora la ragazza lo ha annullato. Quindi prega su questo e assicurati di essere a tuo agio con la tua decisione, non essere vittima di bullismo».
Testicoli gonfi dalla vaccinazione? «Vedi, - sorride Colbert - è per questo che mi assicuro di avere la mia dose nella spalla». Solo per seguire dicendo che i medici sono d'accordo che il vaccino non trasforma le mele in pere. «Non posso credere di doverlo dire».
«Ehi capo, domani mattina la mia sveglia non suonerà»
C'è altro? Ah sì, il ballottaggio in California. Al momento della registrazione dello show, non è ancora chiaro chi sia il vincitore e chi il perdente, spiega Colbert. «Ma sappiamo che c'è almeno un perdente che sosterrà di essere il vincitore: Larry Elder».
Ancora prima che i voti fossero contati, il repubblicano ha lanciato un sito web per denunciare le manipolazioni di quella che lui sostiene essere un'elezione fraudolenta.
Colbert: «È come mandare una mail al tuo capo dicendo: ‹Ehi, la mia sveglia non suonerà domani mattina›. Farò molto tardi, ma andrà tutto bene. Ci vediamo all'happy hour›».
