Servizi Swisscom
Swisscom Apps
Lingua
Ticino Più di 80 chili di carne non dichiarata nel baule, beccati a Caslano
Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC)
Quasi 21 chili di carne fresca e oltre 64 di budello, non dichiarati. È quanto è stato scoperto a Caslano, nel baule di un’auto con targhe confederate, lo scorso 19 marzo.
28.03.2025, 10:28
28.03.2025, 10:36
Swisstxt
Lo ha reso noto oggi, venerdì, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC).
I suoi agenti, durante un controllo delle retrovie, hanno fermato all'una di notte il veicolo, a bordo del quale si trovavano una 66enne vietnamita, una 52enne svizzera e un 63enne di nazionalità cinese.
L’UDSC ha quindi disposto una multa di alcune migliaia di franchi per omessa dichiarazione all’entrata in Svizzera. Si è inoltre proceduto allo sdoganamento della merce.
