Notturni e festivi compresi Cercasi personale per lavorare sui treni delle ÖBB. Il salario? 3'700 franchi

Petar Marjanović

24.7.2025

Viaggiare dormendo: Se volete provare per la prima volta un treno notturno, i Nightjet delle ÖBB sono il posto giusto per voi.
Viaggiare dormendo: Se volete provare per la prima volta un treno notturno, i Nightjet delle ÖBB sono il posto giusto per voi.
Harald Eisenberger/ÖBB/dpa-tmn

L'azienda francese Newrest sta cercando personale in Svizzera per i famosi treni notturni delle ÖBB. Lo stipendio iniziale è di soli 3'700 franchi lordi.

Petar Marjanović

Hai fretta? blue News riassume per te

  • Newrest sta cercando fino a 100 dipendenti per i treni notturni ÖBB a Zurigo. Il salario base è di 3'700 franchi.
  • Il sindacato critica i bassi salari, ma considera il CCL come una «base per le future trattative».

I treni notturni delle ÖBB circolano quotidianamente da Zurigo a Vienna, Berlino o Amsterdam. Tuttavia, il personale dei treni non è assunto dalle ÖBB, ma dalla società di catering francese Newrest.

Quest'ultima si sta espandendo anche in Svizzera e vuole assumere fino a 100 nuovi dipendenti a Zurigo. Come riporta il «Tages-Anzeiger», l'azienda sta cercando, tra l'altro, i cosiddetti steward e hostess di sala.

Secondo la descrizione delle mansioni, i compiti comprendono l'assistenza ai passeggeri, la vendita di cibo e bevande e la pulizia delle carrozze letto, delle cuccette e dei posti a sedere. Anche il controllo dei biglietti e la fornitura di informazioni sull'orario fanno parte del lavoro, che dura diversi giorni, con periodi di riposo durante il viaggio.

Newrest non richiede particolari conoscenze preliminari. Tuttavia, i candidati devono essere disposti a lavorare di notte, nei fine settimana e nei giorni festivi. È richiesta la conoscenza della lingua tedesca e inglese e una reputazione impeccabile.

«Non è una soluzione di lusso»

Lo stipendio iniziale è di 3'700 franchi. Anche con l'accumulo di esperienza professionale, lo stipendio non aumenta quasi mai.

A titolo di paragone, il salario iniziale presso l'azienda di catering FFS Elvetino è di circa 4'100 franchi.

Secondo il quotidiano svizzero-tedesco, l'esperto di diritto del lavoro Roger Rudolph afferma che questa paga è appena sufficiente per garantire il sostentamento a Zurigo: «Salari minimi inferiori a 4'000 franchi, anche con diversi anni di servizio, non sono certo una soluzione di lusso».

Commissioni e bonus

L'unico modo per guadagnare di più è attraverso le commissioni di vendita e i bonus, ad esempio per il lavoro domenicale. L'8% del fatturato delle merci vendute viene restituito al personale.

Tuttavia, il contratto collettivo di lavoro (CLA) che Newrest ha concluso con il sindacato dei lavoratori dei trasporti SEV prevede due giorni di riposo aggiuntivi e fino a sette settimane di ferie.

Tuttavia, il sindacato critica i bassi salari: «Durante le trattative, abbiamo sempre suggerito che il salario di base dovesse essere più alto, ma secondo Newrest, questo non era possibile», ha dichiarato il presidente del SEV Matthias Hartwich al Tages-Anzeiger.