blue News Logo
  • Mondiali 2026
  • Svizzera
  • Mondo
  • Intrattenimento
  • Sport
  • Calcio
  • MyTech
  • Flash 24 ore
blue News Logo
  • Mondiali 2026
  • Svizzera
  • Mondo
  • Intrattenimento
  • Sport
  • Calcio
  • MyTech
  • Flash 24 ore
blue NewsSvizzeraMondoBorsa-EconomiaNews-TickerSportCalcioDigitaleIntrattenimentoBenessere & LifestyleMeteoOroscopoVideo
CarrieraLavorare in blueJobs
blue+blue Sportblue Premiumblue Video
Clienti privati SwisscomMobileInternetTVAbbonamento combinatoDispositiviAiuto & SupportoSwisscom Community
Accesso direttoE-mail LoginmySwisscomSwisscom ShopsmyAimyCloudblue TV Player
blue News
SvizzeraMondoBorsa-EconomiaNews-TickerSportCalcioDigitaleIntrattenimentoBenessere & LifestyleMeteoOroscopoVideo
Carriera
Lavorare in blueJobs
blue+
blue Sportblue Premiumblue Video
Clienti privati Swisscom
MobileInternetTVAbbonamento combinatoDispositiviAiuto & SupportoSwisscom Community
Accesso diretto
E-mail LoginmySwisscomSwisscom ShopsmyAimyCloudblue TV Player
PubblicitàNote legaliProtezione dei datiImprontaLinee guida editorialiblue News AppFAQ
DEFRITEN
DEFRITEN
Fermate due persone a Pazzallo con 550 litri di olio e quasi 23 litri di vino
HomeFreccia a destraAttualitaFreccia a destraSvizzera

Trovato un errore?

Segnalalo ora

Merce non dichiarata

Fermate due persone a Pazzallo con 550 litri di olio e quasi 23 litri di vino

Ecco i 220 litri d'olio non dichiarati

Ecco i 220 litri d'olio non dichiarati

Ufficio federale della dogana e della sicurezza

I collaboratori dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) hanno fermato, la settimana scorsa, due persone a Pazzallo.

Paolo Beretta
SwissTXT

Paolo Beretta, SwissTXT

16.01.2026, 09:52•16.01.2026, 11:02

I due viaggiavano su un furgone con targhe elvetiche diretto oltre Gottardo e non avevano dichiarato all’entrata in Svizzera quasi 550 litri di olio d’oliva e una cinquantina di pacchi di generi alimentari che contenevano, tra l’altro, 9 chili di carne e 22,5 litri di vino.

L’UDSC ha inflitto ai due, cittadini italiani di 47 e 22 anni, una multa di diverse migliaia di franchi per omessa dichiarazione oltre a esigere il corretto sdoganamento della merce.

L'UDSC, ricorda nel suo comunicato stampa, garantisce la sicurezza globale al confine. Svolge, tra l'altro, funzioni di protezione e controllo, riscuote i dazi doganali e le imposte e contribuisce a circa un terzo delle entrate totali della Confederazione.

Altro su questo argomento

Legata al delitto di Faido?
Legata al delitto di Faido?

Esplosione e casa in fiamme a Leontica, feriti cinque poliziotti

Incendio

Fiamme in un appartamento a Chiasso, due lievi intossicati

Esiste pure una «Colonia Suiza»
Esiste pure una «Colonia Suiza»

Svizzera e Argentina hanno molto più in comune di quanto tu pensi

Ticino

Rissa al parco Ciani di Lugano, fermati quattro uomini

I più letti

1Condannato il cacciatore che ha ucciso un lupo in Valposchiavo. Ecco la sanzione
2Dramma tra i portieri del Belgio: prima le lacrime di Courtois, poi l'errore del sostituto
3Svizzera contro Argentina: ecco quali sono le previsioni dei grandi scommettitori
4Ha ragione l'Egitto? Messi favorito dalla FIFA? Scoppia un'altra polemica sull'Argentina
5Un germanico effettua 21 sorpassi nel tunnel del San Gottardo a oltre 170 km/h