-I Chicago Blackhawks hanno annunciato di aver prestato l'attaccante svizzero Pius Suter ai GCK Lions, squadra di Swiss League.
Il 24enne, capocannoniere della scorsa regular season della National League con la maglia dello Zurigo (30 reti e 23 assist), ha firmato il 16 luglio un contratto annuale con la franchigia statunitense. -Il difensore italo-canadese Nick Plastino, nelle ultime tre stagioni in forza all'Ambrì, ha sottoscritto con il Bolzano un accordo valido per il prossimo campionato.
