Russi su «Klammer»

«Nel 1976 non ho perso l'oro, ho vinto un amico»

Lukas Rüttimann (trad. Igor Sertori)

1.1.2022

Bernhard Russi
Bernhard Russi
KEYSTONE

«Klammer - Chasing the Line» è il film che traccia il percorso della leggenda dello sci Franz Klammer fino all'oro olimpico di Innsbruck nel 1976. Il suo grande avversario, lo svizzero Bernhard Russi, lo ha commentato con noi. 

Lukas Rüttimann (trad. Igor Sertori)

1.1.2022

«Klammer – Chasing the Line» uscirà nei cinema svizzeri a partire dal 6 gennaio.

Bernhard Russi, in «Klammer - Chasing the Line» lei - o meglio il suo personaggio - ha un importante ruolo di supporto. Quanto è soddisfatto della sua rappresentazione?

Sono molto soddisfatto. Anche perché penso di essere ritratto meglio nel film che nella realtà. (ride) Ma a parte gli scherzi, penso che Raphaël Tschudi abbia fatto un buon lavoro. Da non dimenticare: è un lungometraggio, non si può prendere tutto alla lettera. 

Onestamente: quanto è vicino il «Klammer» rappresentato nel film agli eventi di quel periodo?

Ogni lungometraggio ha bisogno di una drammaturgia. Non sempre deve corrispondere alla realtà. Il film aveva bisogno di una storia d'amore; quanto ci sia di vero è un'altra questione. Anche la scena in cui io e Franz ci incontriamo mentre facciamo jogging è finzione. Ma va bene così, è un film. Da un punto di vista sportivo, devo dire: è tutto più o meno simile ai fatti accaduti. 

Com'era il suo rapporto con Franz Klammer?

Il film lo mostra abbastanza bene. Ci conoscevamo. Ci siamo apprezzati a vicenda. Dopo tutto, in un certo senso eravamo sulla stessa barca. Il pericolo a cui ci si espone non conosce nazioni. La discesa non è lo slalom, è un'altra dimensione. Questo rischio ti unisce. Ma è anche chiaro che durante le gare si è rivali.

Franz Klammer sul Lauberhorn
Franz Klammer sul Lauberhorn
KEYSTONE

Ogni film ha bisogno di un cattivo. In «Klammer» si tratta del capo della società di sci Fischer. Questo corrisponde alla realtà? I capi degli sci erano davvero così potenti allora?

Penso che sia abbastanza vicino alla verità. Fischer volle lanciare questa trovata pubblicitaria degli sci bucati, prima dei Giochi olimpici. Almeno è così che la vedo io. Nessun corridore di allora ha mai pensato all'idea che si potesse essere più veloci con un buco nella punta degli sci. A quel tempo, ho segretamente sperato che Franz corresse davvero con questo sci - e non con i razzi con cui aveva precedentemente vinto quasi tutte le gare. Come reazione a questa gag della Fischer, il capo di Kneissl decise di montare un becco di avvoltoio sulla punta dei miei sci. Questo era altrettanto insensato.

Il giovane Bernhard Russi negli anni '70
Il giovane Bernhard Russi negli anni '70
KEYSTONE

Quello che si nota è che la gente fuma e beve come in un film di gangster ...

... era semplicemente il momento. Guarda un film con Alain Delon degli anni 70, c'è anche il fumo incessante.

Ma l'allenatore austriaco Charly Kahr, nel film è praticamente ritratto come un alcolizzato.

Beh, dubito che fosse davvero ubriaco la notte prima della gara. Era troppo serio per questo. Ma naturalmente c'erano anche uno o due compagni di avventura nella scena. Penso anche, che la figura di Charly sia un po' troppo forte nel film. Era uno scaltro, un ragazzo speciale, certo. Ma anche uno con un'enorme passione per questo sport. Io la metterei così: gli atleti di punta sono molto seri - ma non così santi come vengono spesso ritratti. (Ride)

"Klammer - Chasing the Line 

Nella discesa libera alle Olimpiadi invernali del 1976, Franz Klammer, a soli 22 anni, è l'uomo del momento. Dalla stagione precedente, il carismatico austriaco ha vinto quasi tutte le gare di discesa. La pressione della stampa e del pubblico, così come le speranze di un'intera nazione, sono al massimo. Il suo sponsor lo spinge a cambiare equipaggiamento poco prima della gara, e il tempo sta visibilmente peggiorando. Franz sente che deve trovare la sua strada. Grazie all'amore della sua vita, che gli dà la forza necessaria, quella di Innsbruck diventa la gara che lo renderà una leggenda dello sci alpino, fino ai giorni nostri.

Il circo bianco è cambiato da allora?

Non in termini di filosofia. Il discesista va al limite, questo non è cambiato affatto. La gente pensa che oggi sia più sicuro di una volta. Ma quando vedo quanto brutalmente Kjetil Jansrud è finito contro la rete di protezione recentemente, allora non posso sottoscrivere quanto detto sopra. Resta il fatto che se si offre a un discesista un milione di franchi se gira a destra, ma la vittoria è a sinistra, allora la maggior parte dei discesisti scenderà a sinistra.

Non ha trovato il film un po' glorificante in alcuni punti, per non dire sciovinista?

Dovete capirlo. È un film austriaco, il 'film austriaco più costoso di tutti i tempi', come viene pubblicizzato. E si tratta del loro imperatore, Franz Klammer. Va bene essere un po' sciovinisti per questo. Per me va assolutamente bene.

Franz Klammer (sinistra) e Bernhard Russi a Schladming in Austria nel 2013.
Franz Klammer (sinistra) e Bernhard Russi a Schladming in Austria nel 2013.
KEYSTONE

Qual è il suo rapporto con Franz Klammer oggi?

Ho sempre detto che allora, a Innsbruck nel 1976, non ho perso l'oro, ho vinto un amico. Questo non è cambiato fino ad oggi.