La commissione disciplinare della Federazione ha squalificato preventivamente per una partita Joly del Lugano a causa di una violazione della regola IIHF 39/40 (comportamento scorretto nei confronti degli ufficiali) durante la sfida tra bianconeri e Kloten di martedì.
Allo stesso tempo contro il canadese, che salterà la sfida di Friborgo, è stata aperta una procedura ordinaria. Sotto la lente la bastonata, apparsa involontaria, inflitta dal 28enne dopo pochi minuti a un arbitro principale. Contro i burgundi Gianinazzi avrà quindi a disposizione solo tre stranieri di movimento.