Il Lugano è incappato nella 4a sconfitta delle ultime 5 partite di NL.
Malgrado siano andati 2 volte in vantaggio, i bianconeri hanno ceduto alla distanza alla superiorità dello Zugo, che ha espugnato la Cornèr Arena per 6-2.
La squadra di McSorley ha giocato alla pari dei campioni svizzeri nel primo terzo, chiuso sul 2-1 grazie alle reti di Mueller (in shorthand) e Thuerkauf.
Nel periodo centrale i Tori hanno però caricato a testa bassa, effettuando il sorpasso con Simion e uno scatenato Mueller. Negli ultimi 20' l'HCL ci ha provato, ma i suoi sforzi sono stati frustrati dal palo (di Vedova).