Sembra aver ingranato la marcia giusta Denis Malgin con i Colorado Avalanche.
L'elvetico si è messo particolarmente in luce nel successo dei suoi per 5-0 sui Chicago Blackhawks di Philipp Kurashev mettendo a referto ben due reti e un assist che gli sono valsi il premio di seconda stella dell'incontro. Per l'ex Zurigo sono cinque i gol messi a segno negli ultimi nove match.
L'unico altro rossocrociato sceso in pista nella nottata è stato Pius Suter, capace di trovare la sua 13esima rete stagionale che non è però bastata a evitare il ko dei suoi Detroit Red Wings per 5-2 con i Florida Panthers.
