Serata positiva gli svizzeri impegnati nella notte sul ghiaccio nordamericano: sia Meier che Kukan hanno vinto e sono passati a condurre la serie.
Altra grande prestazione di Timo Meier che ha ottenuto tre punti nel successo per 4-2 di San Jose in Colorado, che porta gli Sharks avanti per 2-1 nella serie di semifinale della Western Conference contro gli Avalanche.
L'appenzellese, che ha realizzato di persona il momentaneo 2-0, ci ha messo lo zampino sulle prime tre reti dei californiani, tra i quali ha brillato più di tutti l'ex ginevrino Logan Couture con una tripletta.
Nell'altra partita i Blue Jackets di Dean Kukan hanno ribaltato la serie vincendo 2-1 a Boston. Columbus è ora avanti per 2-1 nella serie.
