Buchs, 77enne muore nel rogo  di un appartamento

ny, ats

12.5.2021 - 17:47

Un uomo di 77 anni è morto oggi nell'incendio scoppiato in un appartamento di una casa plurifamiliare di Buchs (SG). Il suo corpo senza vita è stato rinvenuto durante le operazioni di spegnimento.

La casa plurifamigliare dove ü scoppiato il rogo che ü costato la vita a un 77enne
La casa plurifamigliare dove ü scoppiato il rogo che ü costato la vita a un 77enne
Polizia cantonale di San Gallo

ny, ats

12.5.2021 - 17:47

Verso le 08.30 dei passanti hanno notato del fumo fuoriuscire dall'abitazione e hanno allertato i soccorsi, indica una comunicato della polizia cantonale. Un'inquilina è riuscita a mettersi in salvo da sola, mentre una donna anziana è stata sfollata. Un quarto abitante non si trovava nell'edificio al momento dell'incendio.

Le cause del rogo non sono ancora note; i danni ammontano a svariate centinaia di migliaia di franchi. Lo stabile è inagibile e per i tre residenti sono stati organizzati alloggi sostitutivi.

Alle operazioni hanno partecipato 30 vigili del fuoco nonché alcune pattuglie della polizia e ambulanze.

ny, ats