Spazio Fumo nel modulo russo della ISS, equipaggio in salvo

SDA

9.9.2021 - 09:38

Il modulo russo Zvezda
Il modulo russo Zvezda
Keystone

Fumo e odore di plastica bruciata sono stati rilevati nel segmento russo della Stazione Spaziale Internazionale (ISS), ha detto Roscosmos, assicurando che l'equipaggio è al sicuro.

I programmi di ricerca non subiranno modifiche. Confermata anche una passeggiata nello spazio.

«Il 9 settembre alle 4:55 ora di Mosca, un rilevatore di fumo è esploso nel modulo di servizio Zvezda del segmento russo della ISS durante il cambio automatico della batteria ed è stato attivato un allarme», si legge in un comunicato stampa di Roscosmos.

L'agenzia spaziale russa ha chiarito che è stato utilizzato un filtro atmosferico «per eliminare il possibile inquinamento da fumo» e che l'equipaggio ha passato la notte senza conseguenze. «Tutti i sistemi funzionano normalmente», ha rassicurato Roscosmos, aggiungendo che «l'equipaggio continua ad allenarsi normalmente per la passeggiata spaziale» prevista per oggi pomeriggio.