Guerra in Ucraina Ems Chemie ai dipendenti: «Non usate il termine guerra»

ev, ats

31.3.2022 - 13:37

I dipendenti di Ems Chemie non devono usare l'espressione "guerra in Ucraina", bensì "conflitto ln Ucraina" (foto d'archivio)
I dipendenti di Ems Chemie non devono usare l'espressione "guerra in Ucraina", bensì "conflitto ln Ucraina" (foto d'archivio)
Keystone

Ems Chemie ha chiesto ai suoi dipendenti di non parlare di una guerra in Ucraina nel loro ambiente lavorativo, ma di utilizzare l'espressione «conflitto in Ucraina».

Keystone-SDA, ev, ats

In due e-mail di cui l'agenzia di stampa Keystone-ATS ha preso visione, i dipendenti di Ems Chemie sono stati sollecitati a non usare più la parola «guerra» in relazione all'Ucraina.

Ciò tuttavia si applica solo all'ambiente lavorativo dei dipendenti. In Russia l'utilizzo del termine «guerra» nell'attuale conflitto in Ucraina è punito con il carcere. Questo conflitto ha anche ripercussioni internazionali, viene aggiunto.

I dipendenti di Ems Chemie devono quindi parlare del «conflitto in Ucraina». Questa misura serve a proteggere i dipendenti e l'azienda, viene indicato. I capi delle divisioni devono garantire il rispetto di questo regolamento.

Ems Chemie gestisce due siti in Russia. L'attività dei clienti in Russia è attualmente in larga misura interrotta e i dipendenti eseguono lavori di manutenzione, scrive oggi «Südostschweiz», precisando che ad essere interessati sono circa 60 dipendenti.