Votazioni federali Svizzeri alle urne su AVS, imposta preventiva e allevamento
Gli svizzeri sono chiamati ad esprimersi oggi su quattro temi federali: due progetti di riforma dell'AVS, l'abolizione parziale dell'imposta preventiva e l'iniziativa contro l'allevamento intensivo.
La questione della previdenza vecchiaia è suddivisa in due parti: la riforma dell'AVS 21, che prevede l'aumento dell'età pensionabile delle donne da 64 a 65 anni e sul quale si concentra l'attenzione, e il finanziamento supplementare dell'AVS mediante l'aumento dell'imposta sul valore aggiunto.
Entrambi gli oggetti devono superare lo scoglio delle urne per considerare riuscita la revisione.
Gli aventi diritto di voto sono inoltre chiamati alle urne su 17 temi cantonali in 12 cantoni. A Svitto è in programma l'elezione suppletiva di due membri del Consiglio di Stato.
