KEY
Il Ginevra, vincendo nettamente a Friborgo per 5-0, ha chiuso la serie sul 4-1 partendo da outsider e staccato il biglietto per le semifinali.
La differenza l'hanno fatta gli stranieri, con quelli del Gottéron spariti da gara-2 via, mente quelli del Servette si sono esaltati. Lo Zugo dal canto suo si è portato per la terza volta avanti nel suo quarto contro il Berna. Grazie anche a un'altra rete di Simion (5 centri in altrettante partite dei playoff), i vincitori della RS si sono imposti 5-2. Infine il Losanna accorcia sullo ZSC grazie al successo casalingo per 5-2.
