Acquisto d'esperienza per il Chiasso, che ha messo sotto contratto per una stagione il difensore svizzero François Affolter.
Il 29enne, svincolato dopo aver giocato la scorsa stagione in MLS con i San Jose Earthquakes, ha vestito in cinque occasioni la maglia della Nazionale svizzera ed ha disputato 201 partite in Super League con le maglie di Young Boys e Lucerna.