Explosion à Belgorod La chute d'une munition d'un avion de combat fait deux blessés

ATS

21.4.2023 - 07:01

Moscou a déclaré qu'un de ses avions de combat avait perdu une munition au-dessus de Belgorod, ville russe située près de la frontière ukrainienne, jeudi soir. Les autorités locales avaient signalé une puissante explosion qui a blessé deux personnes et laissé un énorme cratère.

This handout photo released by Telegram Channel of Belgorod Region Governor Vyacheslav Gladkov shows the site of the crater after an explosion in Belgorod, Russia, Friday, April 21, 2023. A large explosion hit Belgorod late Thursday, and the Defense Ministry said one of its Su-34 warplanes accidentally discharged ammunition over the city about 25 kms. (15 miles) from the Ukrainian border. Belgorod Regional Gov. Vyacheslav Gladkov said the blast injured at least two people, damaged homes and left a crater about 20 meters (65 feet) across.(Telegram Channel of Belgorod Region Governor Vyacheslav Gladkov via AP)
This handout photo released by Telegram Channel of Belgorod Region Governor Vyacheslav Gladkov shows the site of the crater after an explosion in Belgorod, Russia, Friday, April 21, 2023. A large explosion hit Belgorod late Thursday, and the Defense Ministry said one of its Su-34 warplanes accidentally discharged ammunition over the city about 25 kms. (15 miles) from the Ukrainian border. Belgorod Regional Gov. Vyacheslav Gladkov said the blast injured at least two people, damaged homes and left a crater about 20 meters (65 feet) across.(Telegram Channel of Belgorod Region Governor Vyacheslav Gladkov via AP)
KEYSTONE

21.4.2023 - 07:01

«Au cours du vol de l'avion Su-34 des forces aérospatiales au-dessus de la ville de Belgorod, une tombée anormale de munition d'aviation s'est produite», a affirmé le ministère russe de la Défense.

La déclaration reprise par les agences de presse russes ajoute que l'incident est survenu à 22H15 locales (21H15 Heure suisse). Les avions russes effectuent régulièrement des sorties au-dessus de Belgorod depuis le lancement de l'offensive de Moscou en Ukraine en février 2022.

Des responsables locaux ont fait état d'une puissante explosion à Belgorod dans la soirée, précisant que la déflagration avait laissé un cratère dans le centre-ville et blessé deux femmes.

«Une explosion s'est produite», a déclaré le gouverneur de la région de Belgorod, Viatcheslav Gladkov, ajoutant que l'explosion avait laissé un cratère de 20 mètres de diamètre au carrefour d'artères centrales de la ville.

Citant un bilan provisoire, M. Gladkov a indiqué qu'une femme avait été hospitalisée pour un traumatisme crânien, tandis qu'une autre avait été soignée sur place.

«Les vitres d'un immeuble d'habitation voisin ont été endommagées, le souffle de l'explosion a endommagé plusieurs voitures stationnées et fait tomber des poteaux électriques», a-t-il ajouté sur l'application de messagerie Telegram.

Il a également indiqué que des enquêteurs et des représentants du ministère des Situations d'urgence se trouvaient sur les lieux.

Les habitants temporairement relogés

M. Gladkov et le maire de Belgorod, Valentin Demidov, ont publié des photos des dégâts sur les réseaux sociaux. L'une d'entre elles montre des résidents blottis devant un immeuble d'habitation, une femme tenant un petit chien et un camion de pompiers à proximité.

Sur Telegram, M. Demidov a publié des images montrant l'asphalte éventré par l'explosion, des débris devant un immeuble et l'intérieur d'un appartement détruit par l'explosion. M. Demidov a indiqué que les résidents des bâtiments endommagés seraient temporairement relogés dans des hôtels.

La région russe de Belgorod, frontalière de l'Ukraine, est régulièrement touchée par des tirs, parfois mortels, attribués par Moscou à l'Ukraine.

En janvier, Viatcheslav Gladkov a déclaré que 25 personnes avaient été tuées et plus de 90 blessées dans la région depuis le début de l'offensive.

En octobre 2022, un SU-34 s'est écrasé sur un immeuble résidentiel dans la ville de Yeysk, au sud de la Russie, également près de la frontière avec l'Ukraine, tuant 16 personnes dont plusieurs enfants.

En juillet 2022, enfin, M. Gladkov avait affirmé que des explosions tout près du centre de Belgorod avaient fait au moins quatre morts et quatre blessés. L'armée russe avait ensuite affirmé avoir abattu trois missiles ukrainiens lancés contre la ville.

ATS