Littérature La Bibliothèque nationale reçoit les archives de Jonas Fränkel

Un demi-siècle après la disparition de Jonas Fränkel, les Archives littéraires suisses accueillent son fonds d'archives. Spécialiste de littérature, Jonas Fränkel s’est fait connaître comme l’éditeur d’œuvres et de correspondances d’écrivains allemands et suisses.

Né en 1879 et décédé en 1965, «la vie mouvementée de cet érudit juif est liée à un chapitre très contrasté de l'histoire suisse», indiquent les Archives littéraires jeudi dans un communiqué. Alors que c'est grâce à lui que l'oeuvre de Carl Spitteler, écrivain alémanique, a été promue et recommandée jusqu'à la réception du prix Nobel, Jonas Fränkel a été entravé dans ses activités professionnelles, détaille l'institution.

«Relents d'antisémitisme»

«La marginalisation de Fränkel a toujours eu des relents d'antisémitisme», indique la Bibliothèque nationale suisse, dont font partie les Archives littéraires. Il a fallu attendre les années 1950 pour que son oeuvre soit honorée.

Le fonds d'archives contient des manuscrits de Carl Spitteler que le poète avait légués à Jonas Fränkel, ainsi que des correspondances littéraires et des documents sur le travail éditorial et journalistique de Jonas Fränkel. «Les archives de Jonas Fränkel sont d'une immense importance pour l'histoire de la littérature suisse et les études de littérature allemande des XIXe et XX siècles», souligne le communiqué.