Grosse frayeur

Le conseiller national Daniel Brélaz chute dans un escalier

ch, ats

8.2.2022 - 14:21

Le conseiller national Daniel Brélaz (Verts/VD) a été victime d'un traumatisme craniocérébral à la suite d'une chute le 1er février. 

Daniel Brelaz, GP-VD, spricht zur Grossen Kammer an der Sommersession der Eidgenoessischen Raete, am Mittwoch, 3. Juni 2020 im Nationalrat in einer Ausstellungshalle von Bernexpo in Bern. Damit das Parlament die vom Bundesrat verordneten Verhaltens- und Hygieneregeln zur Bekaempfung der Covid-19 Coronavirus Pandemie einhalten kann, findet auch die Sommersession in Bernexpo und nicht im Bundeshaus statt. (KEYSTONE/Alessandro della Valle)
L'ancien Syndic de Lausanne est tombé dans un escalier en bois et non en pierre, précise sa famille, qui dit avoir eu «beaucoup de chance dans le malheur».
KEYSTONE

ch, ats

8.2.2022 - 14:21

Il a été pris en charge aux soins intensifs au CHUV et gardé dans un coma artificiel pendant 48 heures. L'évolution est toutefois favorable, a annoncé lundi sa famille à Keystone-ATS.

L'ancien Syndic de Lausanne est tombé dans un escalier en bois et non en pierre, précise sa famille, qui dit avoir eu «beaucoup de chance dans le malheur».

Placé en coma artificiel dans un premier temps, le patient a été progressivement éveillé. L'évolution est favorable du point de vue de la récupération neurologique. Le rétablissement se poursuit.

M. Brélaz, âgé de 72 ans, prendra congé de la Berne fédérale après la session parlementaire de ce printemps. Le premier conseiller national vert y aura siégé plus de 20 ans.

ch, ats