Neuchâtel et Berne Recours rejetés contre deux parcs éoliens

Le Tribunal fédéral rejette, pour l'essentiel, les recours contre les parcs éoliens de la Montagne-de-Buttes (NE) et de la Montagne de Tramelan (BE). Ces projets d'intérêt national sont jugés conformes aux diverses normes de protection.

Pour le projet neuchâtelois, la 1ère Cour de droit public estime que l'intérêt public à la production d'électricité l'emporte sur les arguments des opposants. Compte tenu des mesures imposées par les autorités, les objections liées au bruit, à la projection d'ombres ainsi qu'à la protection des eaux, du paysage et de la faune sont écartées.

Les deux recours déposés contre le projet bernois sont également rejetés, à l'exception d'un point secondaire. L'établissement de deux dépôts provisoires de terre, durant les travaux, devra prendre en compte la protection des batraciens.

aula, ats