Un Elvedi peut en cacher un autre. Frère jumeau de Nico, défenseur du Borussia Mönchengladbach et de l'équipe de Suisse, Jan Elvedi a été le grand artisan de la qualification du FC Kaiserslautern pour les demi-finales de la Coupe d'Allemagne.
Face au Hertha Berlin dans un Olympiastadion à guichets fermés avec ses 74'245 spectateurs, le FC Kaiserslautern a gagné 3-1 le duel des deux équipes de 2e Bundesliga. Jan Elvedi a ouvert la marque à la 5e minute avant de museler son compatriote Haris Tabakovic pour permettre à son club de se hisser pour la première fois depuis dix ans dans le dernier carré.