Tim Berni (20 ans) commencera la saison avec les Zurich Lions. Le défenseur a signé au printemps un contrat de trois ans avec les Columbus Blue Jackets, mais comme la saison de NHL reprendra plus tard que prévu, il restera dans son club formateur en attendant.
Il est ainsi prévu que Berni joue avec les Zurich Lions jusqu'au début du camp NHL de Columbus, en novembre. Ensuite, tout est ouvert. Malgré son jeune âge, Berni a déjà disputé 115 matches de National League avec le club zurichois.