Les Langnau Tigers avaient annoncé récemment l'engagement de Garrett Roe (35 ans) pour la saison 2023-2024. Finalement, l'attaquant américain ne viendra pas en Emmental pour des raisons privées.
L'ancien ailier de Zoug et des Zurich Lions a informé le club bernois qu'il restera en Amérique du Nord auprès de sa famille. Il évoluera en American Hockey League (AHL).
Les Langnau Tigers n'ont fait aucune complication pour libérer l'Américain de son contrat.