Les Langnau Tigers devront se passer plus longtemps que prévu de leur gardien Gianluca Zaetta.
Keystone
Ce dernier devra se soumettre à une opération de la hanche et sera absent près de quatre mois. Le no 3 Damian Stettler, opéré du genou, sera le sur le flanc plusieurs mois aussi.
Suite à cette série de blessures, il faut ajouter celle du portier titulaire Ivars Punnenovs, le club emmentalois avait engagé en prêt jusqu'à fin janvier Robert Mayer en provenance de Davos.