Berne a récupéré l'avantage de la glace dans la finale des play-off de National League face à Zoug. Battus 4-1 jeudi dans leur antre, les Ours sont allés s'imposer 3-2 en prolongation en Suisse centrale pour égaliser à 1-1 dans une série au meilleur des sept matches.
C'est Gregroy Sciaroni qui a inscrit le but de la victoire pour le «SCB», après 4'28'' de jeu dans la prolongation, sur une passe d'André Heim. La troupe de Kari Jalonen s'est montrée la plus entreprenante en «overtime». Elle aurait même pu s'imposer plus rapidement, mais la réussite de Tristan Scherwey après 1'51'' de jeu supplémentaire a logiquement été annulée: le Fribourgeois a marqué sur une geste volontaire du patin.
Privé de Reto Suri (blessé sur la charge d'Adam Almquist jeudi), Zoug a manqué le coche dans le troisième tiers-temps. Les hommes de Dan Tangnes ont ainsi bénéficié de deux périodes de supériorité numérique dans cette troisième période, sans parvenir à tromper Leonardo Genoni. Ils ont pourtant marqué leurs deux buts de la soirée avec un homme de plus sur la glace, grâce à Garrett Roe (28e, 1-1) et à Dennis Everberg (40e, 2-2).
Moins fébrile que jeudi, Berne a toujours mené au score dans cette partie. Le «revenant» Gaëtan Haas, de retour aux affaires après avoir manqué neuf matches de suite, a ouvert la marque à la 24e minute pour sa première réussite dans ses play-off. Jan Mursak a quant à lui marqué le 2-1 (31e) pour une équipe bernoise bien plus à l'aise à 5 contre 5 qu'elle ne l'était lors de l'acte I.