Hockey sur glace Télégramme Berne - Zurich Lions

Genève

Berne - Zurich Lions 4-3 ap (0-1 3-1 0-1 1-0)

16'342 spectateurs. Arbitres: Hebeisen/Wiegand, Bürgi/Fluri. Buts: 8e Sjögren (Pestoni) 0-1. 24e Scherwey (Bodenmann) 1-1. 29e (28'36) Moser (Untersander) 2-1. 30e (29'47) Suter (Sutter, Nilsson) 2-2. 31e (30'39) Rüfenacht (Ebbett, Noreau/à 5 contre 4) 3-2. 45e Geering (Pestoni) 3-3. 64e Blum (Haas) 4-3. Pénalités: 3 x 2' contre Berne, 5 x 2', 1 x 10' (Shore) contre les Zurich Lions. Topsocrers PostFinance: Ebbett; Nilsson.

Berne: Genoni; Untersander, Blum; Kamerzin, Noreau; Andersson, Krueger; Burren; Bodenmann, Haas, Scherwey; Rüfenacht, Arcobello, Moser; Kämpf, Ebbett, Pyörälä; Meyer, Heim, Randegger.

Zurich Lions: Flüeler; Klein, Geering; Karrer, Marti; Sutter, Phil Baltisberger; Blindenbacher; Wick, Schäppi, Kenins; Pettersson, Suter, Nilsson; Künzle, Sjögren, Pestoni; Chris Baltisberger, Shore, Herzog; Prassl.

Notes: Berne sans Gerber, Berger, Hischier (tous blessés) et Raymond (étranger surnuméraire), les Zurich Lions sans Seger (blessé) et Guerra (surnuméraire). Tir sur la transversale de Chris Baltisberger (38e).