Hockey sur glace Télégramme Bienne - Lausanne

GENEVE

Bienne - Lausanne 3-4 tab (2-1 1-2 0-0 0-0)

5027 spectateurs. Arbitres: Oggier/Vinnerborg, Gnemmi/Rebetez. Buts: 1re (0'46) Pesonen (Genazzi, Zangger) 0-1. 3e Earl (Schmutz, Rajala) 1-1. 6e Nussbaumer (Micflikier, Pouliot) 2-1. 26e Jeffrey (Danielsson) 2-2. 29e Micflikier (Kreis) 3-2. 38e Genazzi (Danielsson/à 4 contre 3) 3-3. Tirs au but: Danielsson-, Fuchs 1-0; Jeffrey-, Pouliot-; Zangger-, Earl-; Junland-, Schmutz-; Pesonen 1-1, Rajala-; Rajala-, Genazzi 1-2.

Pénalités: 4 x 2' contre Bienne, 5 x 2' contre Lausanne. Topscorers PostFinance: Earl; Jeffrey.

Bienne: Hiller; Forster, Fey; Dufner, Kreis; Jecker, Maurer; Hächler; Schmutz, Earl, Rajala; Micflikier, Pouliot, Nussbaumer; Tschantré, Fuchs, Pedretti; Lüthi, Joggi, Wetzel; Sutter.

Lausanne: Zurkirchen; Junland, Borlat; Genazzi, Fischer; Trutmann, Frick; Gobbi; Danielsson, Jeffrey, Ryser; Zangger, Froidevaux, Pesonen; Schelling, Miéville, Kneubühler; Nodari, In-Albon, Simic; Bougro.

Notes: Bienne sans Lofquist (étranger surnuméraire), Steiner, Diem, Lüthi ni Neuenschwander (blessés), Lausanne sans Herren, Walsky, Conz ni Vermin (blessés). 24e penalty sur le poteau de Junland. 65e temps mort pour Lausanne.