Hockey sur glace Télégramme GCK Lions - La Chaux-de-Fonds

GCK Lions - La Chaux-de-Fonds 6-2 (2-0 2-0 2-2)

130 spectateurs. Arbitres: Boverio/Weber, Schüpbach/Ströbel. Buts: 1re (0'12) Ulmann (Hayes, Hinterkircher) 1-0. 5e Hinterkircher (à 5 contre 4) 2-0. 31e Hinterkircher (Lazarevs, Hayes/à 5 contre 4) 3-0. 38e Miranda (Prassl, Bachofner/à 5 contre 3) 4-0. 44e Küng (Bonnet, Schwarzenbach) 4-1. 55e Grezet (Dubois, Küng) 4-2. 57e (Miranda, Prassl, Braun/à 4 contre 5!) 5-2. 60e Hayes (Hinterkircher) 6-2 (cage vide).

Pénalités:- 9 x 2' contre les GCK Lions, 12 x 2' + 5' et pénalité de match (Zubler) contre La Chaux-de-Fonds.