Hockey sur glace Télégramme Zoug - Zurich Lions

Zoug - Zurich Lions 3-1 (2-0 1-1 0-0)

6762 spectateurs. Arbitres Massy/Mollard, Castelli/Gnemmi. Buts: 9e Diaz (Klingberg, McIntyre) 1-0. 19e Suri (McIntyre, Martschini) 2-0. 23e McIntyre (Stalberg/à 5 contre 4) 3-0 (autogoal Klein). 25e Suter (Geering, Chris Baltisberger/à 5 contre 4) 3-1.

Pénalités: 2 x 2' contre Zoug, 2 x 2' contre les Zurich Lions. Topscorers PostFinance: Stalberg; Pettersson.

Zoug: Stephan; Diaz, Morant; Thiry, Alatalo; Schlumpf, Leeger; Helbling, Geisser; Klingberg, McIntyre, Suri; Martschini, Holden, Stalberg; Lammer, Diem, Senteler; Schnyder, Kast, Haberstich.

Zurich Lions: Flüeler (23e Schlegel); Sutter, Geering; Klein, Phil Baltisberger; Seger, Guerra; Pettersson, Suter, Herzog; Künzle, Vey, Wick; Chris Baltisberger, Schäppi, Kenins; Hinterkircher, Prassl, Bachofner; Pestoni; Pelletier.

Notes: Zoug sans Zehnder (malade), Roe et Grossmann (blessés). Zurich Lions sans Blindenbacher, Karrer, Korpikoski, Marti, Nilsson, Sjögren et Shore (blessés). Tirs sur le poteau/transversale: 7e Senteler, 19e Martschini. Zurich Lions dès 58'00 sans gardien.