Zoug s'est hissé pour la première fois de son histoire dans le dernier carré de la Champions Hockey League, à sa huitième tentative. Les champions de Suisse affronteront Tappara Tampere.
Zoug a sorti au forceps les Tchèques de Hradec Kralove. Il y avait eu 2-2 à l'aller, et les Suisses ont gagné 2-1 ap au retour.
L'Américain Brian O'Neill a inscrit le but de la qualification après 3'49 de prolongation dans une partie très serrée.
Abdelkader avait donné l'avantage à Zoug à la 24e, mais les Tchèques avaient répliqué peu après grâce à une rare erreur de Genoni.