LeBron James a célébré de la plus belle des manières son 38e anniversaire. Il a, en effet, inscrit 47 points – son record de la saison – pour mener les Lakers à la victoire (130-121) à Atlanta.
Face à un adversaire toujours privé de Clint Capela, qui n'en finit pas de soigner sa blessure au mollet, LeBron James a sorti le grand jeu. Crédité également de 10 rebonds et de 9 assists, il a sonné la révolte lorsque les Hawks avaient creusé un écart de 15 points (54-39) dans le deuxième quarter.
Incapables de stopper James, les Hawks ont concédé une troisième défaite de rang pour ne figurer plus qu'au neuvième rang de la Conférence Est. Le retour au jeu de Clint Capela, qui sera bien salutaire, est espéré pour lundi à San Francisco face à Golden State.