Le retour inattendu de son meneur de jeu Trae Young n'a pas suffi pour Atlanta en NBA. Les Hawks ont subi lundi leur huitième défaite consécutive à domicile, s'inclinant 130-118 devant Chicago.
Sorti du protocole Covid à peine 90 minutes avant le coup d'envoi, Trae Young a répondu présent, réussissant 29 points et 9 passes décisives en 40' passées sur le parquet. Le Meyrinois Clint Capela, qui était quant à lui revenu au jeu le jour de Noël, a pour sa part signé 8 points, 16 rebonds et 3 assists.
Mais les Hawks doivent toujours composer sans 10 joueurs soumis au protocole Covid, parmi lesquels John Collins, Kevin Huerter et Danilo Gallinari. Difficile dans ces conditions d'espérer un meilleur sort face aux Chicago Bulls, deuxièmes de la Conférence Est avec 21 victoires et 10 défaites.
Cam Reddish (33 points) a pourtant sorti le grand jeu dans le camp d'Atlanta, dont le bilan est de 15 succès pour 18 défaites. Mais Chicago, qui ne compte que trois joueurs dans le protocole Covid, a pu s'appuyer sur tous ses leaders pour cueillir une quatrième victoire consécutive: DeMar DeRozan a inscrit 35 points, Zach LaVine 30 et Nikola Vucevic 24 tout en captant 17 rebonds.