Atlanta n'est plus mené que 2-1 par Boston, tête de série no 2 de la Conférence Est, au 1er tour des play-off de NBA. Les Hawks se sont imposés 130-122 vendredi à domicile dans l'acte III.
Clint Capela a signé à cette occasion son premier double-double de la série, le 24e de sa carrière en play-off, en cumulant 10 points (à 5/8 au tir) et 11 rebonds. Les Hawks ont d'ailleurs dominé les débats sous les panneaux vendredi soir, avec 48 rebonds contre 29 pour les Celtics.
Mais Atlanta a fait la différence grâce à son duo d'arrières pour cueillir son cinquième succès d'affilée à domicile face à Boston en play-off. Trae Young s'est ainsi fait l'auteur de 32 points, 9 passes décisives et 6 rebonds, Dejounte Murray réussissant pour sa part 25 points, 6 rebonds et 5 passes décisives.
Menés 37-33 à l'issue du premier quart-temps, les Hawks ont pris le contrôle grâce à un deuxième «quarter» de feu. Ils n'ont jamais été menés au score en deuxième mi-temps, maîtrisant leur sujet dans le «money time» alors que les Celtics ont pu revenir à deux longueurs (118-116) à 3'02'' de la fin du match.
ats